Form BOE-400-LRR-PI Fillable Renewal Application for Retailer's Cigarette and Tobacco Products License (Punjabi)

(all forms fillable on Windows, Mac, Android tablets, and iPad using Adobe Reader XI)

Download Form BOE-400-LRR-PI

View all CA - California Sales, Use and Other Taxes

feogk eoe/ fJ; gs/ ~ vke d/ gs/ t`i' tos' (pe;/ s/ mhek wko' ns/ J/izN d/ gs/ ~ nekT{ N d/ vke d/ gs/ t`i' tosD bJh d;sys ehsh gkto nk\ fJ; pe;/ s/ e/tb sK mhek wko' i/ s[;h fJ; ckow d/ ;?eFBII ns/$iK ;?eFBIII ~ g{ok eo fbnk j? (4) BtK eko'pko iK Nq/v dk Bkw$vh ph J/ (DBA) (5) eko'pko dk BtK fNekDk (eko'pko d/ fNekD/ bJh gh U (PO) pke; iK J/izN d/ gs/ ~ Bk tos')) (6) vke dk BtK gsk (i/ eko'pkoh fNekD/ d/ gs/ Bkb' t`yok j?l fJ`E/ J/izN dk gsk Bk fby')) (7) Bt/ J/izN$p[`eehgo dk Bkw) (8)Bt/ J/izN$p[`eehgo dk N?bh\'B Bzpo ( )) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 1) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 10) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 2) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 3) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 4) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 5) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 6) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 7) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 8) (A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) Row 9) (B eko'pko dk gsk Row 1) (B eko'pko dk gsk Row 10) (B eko'pko dk gsk Row 2) (B eko'pko dk gsk Row 3) (B eko'pko dk gsk Row 4) (B eko'pko dk gsk Row 5) (B eko'pko dk gsk Row 6) (B eko'pko dk gsk Row 7) (B eko'pko dk gsk Row 8) (B eko'pko dk gsk Row 9) (Bkw ns/ gdth fby') (Bth wkbe$Gkrhdko$gqXkB dk Bkw) (button) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 1) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 10) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 2) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 3) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 4) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 5) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 6) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 7) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 8) (C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) Row 9) (CALIFORNIA CIGARETTE AND (CALIFORNIA CIGARETTE AND TOBACCO PRODUCTS LICENSING ACT OF 2003) (CLEAR) CLEAR (D Jhw/b gsk Row 1) (D Jhw/b gsk Row 10) (D Jhw/b gsk Row 2) (D Jhw/b gsk Row 3) (D Jhw/b gsk Row 4) (D Jhw/b gsk Row 5) (D Jhw/b gsk Row 6) (D Jhw/b gsk Row 7) (D Jhw/b gsk Row 8) (D Jhw/b gsk Row 9) (d;sys) (d{i/ gk;/ ikoh) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 1) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 10) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 2) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 3) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 4) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 5) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 6) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 7) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 8) (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' Row 9) (ekog'o/FB) Unchecked (fdB d/ ;w/ dk N?bh\'B Bzpo ( )) (feogk eoe/ fdB ;w/ s[jkv/ Bkb r`b eoB bJh N?bh\'B Bzpo ns/ gsk w[j`Jhnk eotkUL) (feogk eoe/ fJ; gs/ ~ vke d/ gs/ t`i' tos' (pe;/ s/ mhek wko' ns/ J/izN d/ gs/ ~ nekT{ N d/ vke d/ gs/ t`i' tosD bJh d;sys ehsh gkto nk) (fJ; pe;/ s/ e/tb sK mhek wko' i/ s[;h fJ; ckow d/ ;?eFBII ns/$iK ;?eFBIII ~ g{ok eo fbnk j) Unchecked (fJefjok wkbe) Unchecked (Gkrhdkoh) Unchecked (hws f}zw/tkoh Gkrhdkoh (n?b n?b gh) Unchecked (Jhw/b gsk) (j'o (toDB eo) Unchecked (N?bh\'B ( )) (RENEWAL) dh doyk;s (s[jkvk yksk BzH) (skohy) (text) (text) (text) (text) (text) (text) (text) (text) (text) (text) (text) (text) (undefined) (undefined) Unchecked (undefined) Unchecked (undefined) Unchecked (w? j[D eko'pko Bjh eo fojk$ojh T[j skohy id' eko'pko pzd ehsk frnkL) Unchecked (yk; T[d/F bJh tgkoe e'u) (T[dkjoB tk;s/ e?Nfozr NoZe bzu t?rB iK e'Jh j'o w'pkJhb ;j{bs) BjhI j? ;g?Fb gog} ewoFhnb ;?eFB 22971 (gh) ftu toDB ehsk frnk j? ezNo'b j?) ~ o?tfBT{ n? v N?e;/FB e'v (Revenue and Taxation Code) d/ ;?eFB 30473 ns/ 30480 ;?eFB IV: d;sys (i/ s[;h ;?eFBII iKIII d/ ftu e'Jh pdbkU ehs/ jB sK fJ; ;?eFB ~ }o{o Gfonk ikDk ukjhdk j?) ;?eFBI: f;ro/N n? v N'p?e' gq'veN; bkJh;? ; nekT{ N fJBcow/FB ;N/N nk\ e?bh\'oBhnk ;N/N nk\ e?bh\'oBhnk ;roN ns/ szpke{ T[sgkdK d/ bkJh;?I; ~ poeoko oZyD d/ bJh s[jk~ fJ; w[VBftnkT[D d/ ckow ~ GoBk ukjhdk j? ns/ ph U Jh (BOE) e'b iwK [ n?\ U nkJh vh ] s[jkvk yksk BzH 1 s[jkv/ d[nkok ubkJ/ iKd/ gou{B ;EkBK dh e[Zb ;zfynk fby' fiBQK s/ f;roN ns/$iK swke{ T[sgkd t/u/ iKd/ jB A eko'pko dk Bkw (i/ j/mK ;{uhp`X Bjh ehsk sK }o{o fdU) B eko'pko dk gsk bJh j/mK d;sys eodk j? Bkb bkr{) d/ nXhB e?bh\'oBhnk f;ro/N n? v N'p?e' gq'veN; bkJh;? f;zr n?eN 2003 dk gqpzXB eoB bJh f}zw/tko j? fJj ek~B wzr eodk j? fe bkJh;?; dh nzsw skohy bzx iKdh j? sK bkJh;?; d[pkok ukb{ eotkT[D bJh T[jBK ~ $100H00 ch; GoBh gt/rh w[V;Ekfgsh dh ch; jo Bkw ns/ gdth fby' N?bh\'B Bkw ns/ gdth fby' N?bh\'B B'NL fJ; ckow T[`s/ wkbe Gkrhdko ekog'o/N n\;o n?b n?b ;h (LLC) w? po iK w?B/io d[nkok iK nfXekos J/izN d[nkok d;sys }o{o ehs/ rJ/ j'D/ BOARD OF EQUALIZATION BOARD OF EQUALIZATION BOE 400 LRR (S1F) REV 6 (4 13) BOE 400 LRR (S1F) REV 6 (4 13) b'Vh d/ bkJh;? ;K (E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' b'Vh d/ bkJh;? ;K dh e[`b frDshL) C N?bh\'B Bzpo (J/ohnk e'v ;w/s) CA 94279 088 s[;h ph U Jh (BOE) dh t?p;kJhN www boe ca gov th d/y ;ed/ j' iK 1 800 400 7115 (TTY: 711) Bzpo T[`s/ N?e;dksk ckow GoB dhnK }o{osK D Jhw/b gsk d/ ;zdoG ftu gkbDk eoB s' o'e/rk d/ f;ro/N n? v N'p?e' bkJh;? f;zr ek~B iK ;N/N p'ov nk\ Jhe[nbkJh}/FB (ph U Jh) (Board of Equalization BOE) d/ fe;/ fB:w dh T[bzxDk Bjh d/ nXhB ngokXh Bjh gkfJnk frnk j? ns/ doyk;s eosk (;w/s jo nkw Gkrhdko ns/ jo ftnesh d/ fi;d/ e'b fi; soQK e?bh\'oBhnk fp}B; n? v d;sys Jhw/b gsk d;sys Jhw/b gsk d[nkok iKu fbnk frnk j? ns/ fJj w/o/ frnkB ftFtkF nB;ko ;`uh ;jh ns/ g{oh doyk;s j? DO NOT USEBOARD OF EQUALIZATION E i/ fJi/ fJ; EK s'I f;roN ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ ikDr/ sK **1** fby' e/tb Bw{Bk fJ;~ Bk tos' e/tb Bw{Bk fJ;~ Bk tos'BOE 400 LRR (S1F) REV 6 (4 13) e/tb p'ov dh tos' bJh e?bh\'oBhnk f;ro/N} n?v N'p?e' gq'veN; bkJh;?f;zr n?eN nk\ 2003 FfvT{nb A gou{B fteo/sk d/ eko'pkoh gou{B ;EkB ~ w[VBftnkT[Dk e'b fi; soQK e?bh\'oBhnk fp}B; n? v gq'\?FB} e'v ;?eFB 22971 (gh) ftu toDB ehsk frnk j? ezNo'b j?) fi; soQK e?bh\'oBhnk fp}B; n? v gq'\?FB} e'fu} ~ gou{B ;EkBK d/ tZi'I ofi;No BjhI ehsk ik ;edk j? ehsh j? iK fJ;dk ekoB Bjh pfDnk j? iK fe;/ T[bzxDk dh fJ}k}s Bjh fd`sh j? doyk;s eosk (;w/s jo/e nkw Gkrhdko ns/ jo ftnesh d/ fi;d/ ek~B (fp}H ns/ gq'H e'v ;?eFB 22980H2) dh T[bzxDk j? ns/ fi;d/ BshisB T[sgkd ~ }ps ehsk ik ;edk j? ;}k ns/$iK i[owkBk brkfJnk ik ;edk j? eoB dk B'fN;l ;?eFB III: eko'pko ftu pdbhl ns/ ;?eFB IV: d;sysl ns/ FfvT{nb A (i/ Bkb B`Eh j'J/) nkgD/ bkJh;?I; ~ w[VBftnkT[D dk e'Jh eotk d/Dk ukjhdk j? w[VBftnkT[D dh doyk;s ftu Fkwb jB ;?eFB I: f;roN ns/ szpke{ T[sgkdK d/ bkJh;? ; yks/ dh ikDekohl ;?eFB II: e? ;b e'v dh fvth}B 8H6 (;?eFB 22970 d/ Bkb bkr{) d/ nXhB 2003 d/ f;ro/N n? v N'p?e' gq'veN; bkJh;? f;zr ek~B ftu do;kfJnk frnk j? fog'ofNzr f;roN ns/ szpke{ T[sgkdK ~ ek~Bh o{g ftu Bjh t/u ;ed/ fpBK bkJh;? ; d/ f;roNK ns/ szpke{ d/ T[sgkdK ~ t/uDk iK yohdDk bkJh;? f;zr f;roN ns/ szpke{ T[skgkdK bJh gou{B fteo/sk bJh w[VBftnkT[D fBod/FK ~ gVQ'e?bh\'oBhnk f;ro/N} n? v N'p?e' gq'veN; bkJh;? f;zr n?eN nk\ 2003 fe;/ G'fse ftF/ pko/ ;`ukJh dk dkntk eodk j? go T[j ikDdk j? fe T[j rbs j? skI fJj nfijh rbsh j? fi;d/ bJh ekT{ Nh i/bQ d/ ftu fJe ;kb fijV/ gou{B fteo/sk nkgD/ f;ro/N n?Iv N'p?e' gq'veN; ohN/bo} bkJh;?I; ~ ;w/I s/ w[VBftnkT[D ftZu n;cb ofj iKd/ jB ns/ T[jBK d/ fJ; oki ftub/ f;roN ns/ szpke{ T[skgkdK d/ jo/e gou{B fteo/sk e'b ph U Jh (BOE) d[nkok fd`sk bkJh;? ; j't/ fJ; ek~B d/ nXhB jo/e fJ; w[VBftnkT[D dh doyk;s ~ iwK eotkT[Dk jh s[jk~ e?bh\'oBhnk d/ ftu f;roNK ns/ szpke{ T[sgkdK ~ e?bh\'oBhnK ftu t/uD iK yohdD dh fJ}k}s Bjh fdzdk id' s`e s[;h w[VBftnkfJnk f;roNK ns/ szpke{ d/ T[skgkdK Bkb ;zpzXs gou{B fteo/sk tkb/ bkJh;? ; ~ gqkgs Bjh eo b? d/ s[;h fJj g[FNh eoB bJh ykB/ ftZu ;jh brkU fe bkJhB 1 ftZu Fkwb ehsk frnk e'Jh th gou{B ;EkB **;g?Fb gog} ewoFhnb e'fu}** fsnkoh eoB s' gfjbK G[rskB foekov ehfgzr ns/ bkJh;? ; ~ gqdoFs eoB dhnK FosK dh gkbDk eoB ~ th ;fjws j? (i/ s[;h fJ; fpnkB dh g[FNh eoB ftu n;wo`E gou{B fteo/sk ~ gou{B fteoh dh jo/e EK s/ ;gZFN sohe/ Bkb (wsbp fe i' rkje ~ nk;kBh Bkb fdykJh d/t/) bkJh;?I; gqdofFs eoBk ukjhdk j? gou{B fteo/sk ~ jo T[; EK s/ fi`E/ fe f;roNK ns/ szpke{ d/ T[sgkd t/u/ iKd/ jB fJe t`yok bkJh;? ; gqkgs eoBk gt/rk ns/ ;KG e/ o`yDk gt/rk gq'\?FB} e'v ;?eFB 22971 (gh) ftu toDB ehsk frnk j? ezNo'b j?) B/ f;roNK ns/$iK szpke{ d/ T[sgkdB fteoh iK ftsoD T[`s/ bkr{ j'D tkb/ 2003 I ns/ ;?eFBIV d/ nXhB d;sys Bjh ehsh rJh j? sK fJ; T[`s/ ekotkJh Bjh ehsh ikt/rh ikDekoh ;?eFB (Taxpayer Information Section) B{z ;zgoe eo ;ed/ j'L w[Zy w/B{ @u'I ;g?Fb N?ef;} n? v ch; dh u'D eo' j' sK s[jk~ ph U Jh (BOE) ~ fJe t`yok fpnkB d/Dk ukjhdk j? fi; ftu jo T[; T[bzxDk dh fe;w iK ekoB dZ;/ j'D/ ukjhd/ jB i' s[jk~ fpnkB j'o ikDekoh bJh feogk eoe/ fJ; gs/ s/ ;zgoe eo': State Board of Equalization Special Taxes and Fees P O Box 942879 Sacramento n?Iv N'p?e' gq'veN; ohN/bo} bkJh;?I; d/ fpBK s[;hI f;roNK ns/$iK j'o szpke{ T[sgkdK ~ BjhI t/u ;ed/ nkgD/ foekovK bJh fJ; d;skt/} dh fJe Beb o`y' nkw ikDekoh nNkoBh Bkb B`Eh eo') ns/ fiBQK bJh s[;hI bkfJ;?I; ~ w[VBftnkT[D bJh doyk;s d/ oj/ j' (i/ fJZe s'I tZX ;EkB jB sK FfvT{b As'I) ns/ n?b n?b ;h (LLC) bJh T[; ;z;Ek d/ nkoNhebK ~ BZEh eo' i' T[; ftnesh ~ nfXekos eodh j? i' fJ; doyk;s d/ gqwkDheoB ntXhL P O BOX 942879 p'ov nk\ Jhe[nbkJh}/FB (ph U Jh) (Board of Equalization BOE) e?bh\'oBhnk fp}B; n? v gq'\?FB e'v (n?eN) dh fvth}B 8H6 (;?eFB 22970 RA B/A AUD REG RR QS FILE REF s`e dh ;}k j' ;edh j? ns/ fJe j}ko vkbo ($1 000) s`e dk i[owkBk j' ;edk j? iK i[owkBk ns/ ;}k d' t/ j' ;ed/ jB SACRAMENTO CA 94279 0088 SAMPLE ONLY skohy skohy SPECIAL TAXES AND FEES T[; bkJh;? ; T[`s/ bkr{ j'J/rh fi;dh fwnkd bzx rJh j? ns/ fi;~ ;w/ f;o BftnkfJnk Bjh frnk feogk eoe/ :kd oZy' t?X f;ro/N TOBACCO PRODUCTS LICENSING ACT OF 2003 SCHEDULE A RETAILER'S BUSINESS LOCATIONS RENEWAL) ukjhd/ jB Gkrhdkoh bJh ;ko/ nkw GkrhdkoK tZb'I d;sys ehsh rJh nfXekosk BZEh eo'l ekog'o/FB bJh ekog'o/N o?;'fbT{FB BZEh eo'l w? fJ; d[nkok fJj g[FNh eodk$dh jK fe Bkb B`Eh FfvT{nbK ns/ fpnkBK ;w/s fJ; doyk;s ~ w/o/ w? fJj g[FNh eodk$dh jK fe doyk;s eosk (;w/s jo/e nkw Gkrhdko ns/ jo ftnesh d/ fi;d/ e'b fi; soQK e?bh\'oBhnk fp}B; n? v gq'\?FB} e'v w? fJj g[FNh eodk$dh jK fe fJ; doyk;s ftu w[j`Jhnk eotkJh rJh ;koh ikDekoh g{oh ;jh ns/ ;Nhe j? ns/ w? fJj ;wMdk$dh jK fe e'Jh ftnesh wkbe dk BkwL yksk BzpoL youk BjhI j? i/ fJ; ckow s/ nzsw skohy ~ iK T[; s' gfjbK vke dh w[jo bZr iKdh j? i/ s[jkvh w[VBftnkT[D dh doyk;s nX{oh j? iK ;?eFB

Main Navigation